标签：语里 - 华人论坛

在加拿大 看到好多，但是不知道这个单词是什么意思。 用翻译软件也没有得到翻译。 本人确实是不懂法语，请懂法语的帮我解释下。 我需要这个单词的意思然后去理解一些其他的词。 万分感谢...华人论坛

在加拿大 envia essa de 2500 kg por gentileza (desconsidere email anterior) agradeo 请问大神大仙，上面的这句怎么翻译？里面藏着商机吗？ 万分感谢 评论 你知道对方是哪国的吗！这是葡语，不是西语！ 评论 请...华人论坛

在加拿大 大家帮帮我！一点不懂韩语啊 [ 本帖最后由 tinalijing 于 2008-3-14 16:20 编辑 ] 评论 乳液 爽肤水 乳液 在百度搜索的 评论 楼上的或许是对的， 那几个韩国语直译过来就是皮肤 牛奶 skin lot...华人论坛

在加拿大 有哪些表达方法？请各位大大不吝赐教！多谢 评论 首先是不知道你所指的包装是哪类产品的包装，还有没有装饰的意思。如果只是单纯包装的总称，应该是 máquina de embalagem，就可以了...华人论坛

在加拿大 英语里有关“简单”的说法并不只有easy这个词，还有很多更加生动的表达，我们来看看吧。 1.Its really simple. 很简单。 2.Its a piece of cake. 小事一桩。 3.Its as easy as pie. 真是易如反掌。 4....华人论坛

在加拿大 达人，帮帮，din melding 在邮件回复里是什么意思？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-3-29 23:29 编辑 ] 评论 意思就是: Your message 你最好把上下文贴出来 FYI 评论 他就发了那2个单词，简直把我...华人论坛

在加拿大 口语里常说get/have sth. sewed up, 意思是：把某事完成，把某事搞定了，例如：Have you got it sewed up yet? 你解决/搞定了这事没？I'll take the contract to the manager tomorrow. I'll get the whole deal sewed up...华人论坛

在加拿大 请问下英语里“踏实，脚踏实地的”怎么翻译呀？ 可以翻译成名词或形容词形式... 多谢啦！ 评论 in a down-to-earth way 评论 grounded,solid,down to earth``` 评论 surefooted 评论 surefooted working,做事踏...华人论坛

在加拿大 英语里的一二三四五简写的前缀是什么呢？，比如四是quad...麻烦其它几个给我讲下，谢谢。 评论 uni-, mono-,，one, 一 di-, du-，bi-, two，二 tri-, three, 三 qua-，tetr-, four, 四 penta-, quin-,five.，五...华人论坛

在加拿大 纺织英语里的“剪花”英语怎么说 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2010-9-8 21:04 编辑 ] 评论 有人知道告诉我，多谢啦 评论 不知道，帮忙顶贴 评论 衣边剪花: pinking 评论 clipping and carving. 剪花 供...华人论坛

在加拿大 badge 在服装英语里什么意思啊？？ [ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-4-2 12:50 编辑 ] 评论 http://bbs.shanghai.com/thread-1413796-1-1.html 核实一下有没有你需要的 评论 是不是“胸针”？我感觉是衣服上...华人论坛

在加拿大 中国移民没经历过民主，自然对这个词比较陌生。其实床铺的招数真的没什么新鲜的。 评论 我还以为是被窝里做的事呢 评论 小糯米 说:我还以为是被窝里做的事呢点击展开...哈哈，对...华人论坛

在加拿大 [FONT=宋体]英语里关于[/FONT]“[FONT=宋体]钱[/FONT]”[FONT=宋体]的N种说法儿[/FONT][FONT=宋体][/FONT] [FONT=宋体]一、[/FONT]admission (n.)[FONT=宋体]指入场费。[/FONT] [FONT=宋体]如：[/FONT]admission by ticke...华人论坛

在加拿大 俄语里表示“车站”的几个词的区别及用法 ВОКЗАЛ, СТАНЦИЯ, ОСТАНОВКА, СТОЯНКА之间的区别 вокзал, станция, остановка, стоянка这几个词在意义上很接近，都表...华人论坛

在加拿大 俄语表示穿、戴的词语及用法 надевать, носить, одевать, одеваться, ходить в чём, быть в чём, быть одетым以及что на ком。其主要用法与区别如下： 一、表...华人论坛

在加拿大 звание衔、学位；职称；称号 имя名字；名望，声望；名人 название 名称；名义；标题 1、звание 指军衔、学衔、学位、职称；指作为奖励手段而授予的称号，如：звание...华人论坛

在加拿大 Hет повести печальнее на свете, чем повесть о заклинившем RESETe... 写重启键被卡住的小说是世界上最悲惨的小说. Мало кто знает, что если ударить кул...华人论坛

在加拿大 想知道德语里有没有练嘴皮子的段子，类似郭德纲什么的“花二百块钱买一小猪,吱吱喝水,咯吧咯吧吃豆,接着墙头扔出去,吱的一声,您猜怎么着?”之类的？ 评论 德语也有绕口令啊，可以...华人论坛

在加拿大 想表达：早在..的时候，我就已经开始从事...了。 这里面的“就”，该用哪个词呢？ 评论 亲们，有人知道么 评论 eben 评论 bereits oder schon 评论 seit langem?...华人论坛

在加拿大 mobbing是个英语来的词，但是不知道在什么场合下用。而且和英语的本意好像不同了。高手们给个最地道的例子吧 评论 工作上的刁难？我从词典上看到的这个意思。 评论 有可能。。听同...华人论坛

在加拿大 就像英语里的Dude，德国年轻人一般怎么喊对方？ 评论 Alter! 评论 Kumpel 评论 Türke 评论 bruder也可以...华人论坛

在加拿大 RT 评论 Lass mich in Ruhe!! 评论 Nerv mich nicht! 评论 我考，这两句我女儿常说，哈哈，晕 评论 verpiss dich 评论 这个应该有点过火了，不适合这个翻译。 评论 评论 这是滚开的意思，太强烈了吧...华人论坛

在加拿大 如题，谢谢！ 评论 我一直这样说，坐等高人解释 评论 就是这么说地 评论 die Schwankungen liegt zwischen... 评论 posiv negativ 评论 就行了，德国人都这么说口语 评论 c.a. 评论 嘻嘻，目测你学文...华人论坛

在加拿大 呵呵 评论 只知道一个类似的 grosskotz名词和grokotzig 形容词 评论 汉语的装逼是什么意思啊 装的什么都知道？ 评论 wichtigtuerisch 评论 Snob (abwert.) jmd., der sich überlegen fühlt, weil er einer hhere...华人论坛

在加拿大 最近在写一个关于中国人购买行为的小报告，想请教一下代购一词如何翻译，能让外国人明白。谢谢大家 评论 Ich persnlich würde lieber meinen Zuhrern eine kurze Erklrung dazu geben, was man unter diesem...华人论坛

在加拿大 如题，有没有人知道啊？ 评论 versprochen ist versprochen 评论 我女儿老和我说这个 评论 那有没有类似要勾小手指的动作啊？ 评论 对。 评论 长知识了，多谢多谢 评论 我刚才特意问的我女...华人论坛

在加拿大 RT，谢谢。 评论 你可以自己查字典或者谷歌 评论 有人知道吗？ 评论 小幸福是什么意思？ Die kleinen Freuden des Lebens. 不知道对不对。 评论 不是，我猜是Glückchen，但是德国人说德语没这个...华人论坛

在加拿大 我知道meine Freundin是女朋友，eine Freundin von mir是女性朋友。 我的问题是，女性朋友还可以表示为meiner Freundin 吗，请赐教！ 评论 eine meiner Freundinnen 评论 顶楼上 反正普通朋友不要说成me...华人论坛

在加拿大 德语里，直板和横板怎么说？有哪位高手知道？？ 评论 直板penholder - Federhaltung 横板shakehand - schlgerhaltung 正手 vorhand 反手r ückhand 擦边kantenball 评论 还有没有更多关于乒乓球的词汇？标个...华人论坛

在加拿大 我查字典，网上，没这个词啊， 干嘛他们说的意思是 XX东西坏掉了 有知道的人吗 评论 bld吗? 评论 是 blo么？ 评论 写个例句啊 评论 bloszlig; 语气词 和halt一样 没有具体的意思 评论 楼主...华人论坛

在加拿大 万分感谢赐教 评论 1. Sonderwirtschaftszone 2. Freihandelszone 评论 你好，非常感谢 评论 “经济开发区” 我觉得应该是konomische Entwicklungszone；“经济技术开发区” 是konomische und Technologische Entw...华人论坛

在加拿大 不是我们说的自己的哥哥姐姐，而是一般聊天，对于年纪比自己大一些人的称呼 评论 This is my Dahengba .This is my Dajieda. 评论 沧水 说:This is my Dahengba .This is my Dajieda.点击展开...you are so fun...华人论坛

在加拿大 如题。 评论 早起的虫子被鸟吃 回复: 谐音“饭桶“在英语里是什么意思？ 顶帖不要误导后人，先说一个。饭桶一一phantom 评论 早起的虫子被鸟吃 回复: 谐音“饭桶“在英语里是什么意...华人论坛

在加拿大 eventually go their homeland, not go out home town 西方人能看懂这是什么意思吗？ 评论 回复: 英语里有这个说法吗？ 中文什么意思？ 评论 回复: 英语里有这个说法吗？ 最后他们回老家了，再也不...华人论坛

在加拿大 请教 “-” 在英语里怎么说 评论 赏 2007-01-05#2 鱼 234 $0.00 有了，谢！hyphen 评论 赏 dash是正确的说法点击展开...对, dash.没听说过LZ说的HYPHEN 评论 hyphen也可以的 评论 A hyphen ( -, or ┸ ) is...华人论坛

在加拿大 我们在学习英语的时候，会用到很多成语，但是在英语中有一些成语是用国家的名字来表达各种含义，是不是很有趣呢？ 1. American dream 人人自由，机会均等 2. American tragedy 精神崩溃，道...华人论坛

在加拿大 英语里有关“简单”的说法并不只有easy这个词，还有很多更加生动的表达，我们来看看吧。 1. It's really simple. 很简单。 2. It's a piece of cake. 小事一桩。 3. It's as easy as pie. 真是易如反掌。...华人论坛

在加拿大 如果有人对你说，“You shining wit！”(你这耀眼的妙人儿！)你可千万别得意，其实际所表达的意思是，“You whining shit！”(你这爱抱怨的狗屎！) 这种现象(或叫用法)，在英语里叫斯普纳...华人论坛

在加拿大 （1）“为````服务”不用for,不用任何介：to serve sb. 。 （2）“讨论关于`````的事”，动词discuss后不用 about，不用任何介词：to discuss sth./sb. 但是“discussion about/on/of sth.”可以。 (3) “反对...华人论坛

在加拿大 每一种语言都有自己特有的一套语气词，也有人称它们为感叹词。这些虽然为数不多，常用的一般不超过10个，然而在日常交际中却扮演着非常重要的脚色，起着润滑剂的作用。能否有效...华人论坛