标签：just - 华人论坛

在加拿大 We do plan on ordering just waiting on the buyers to send in their orders. 这句话意思是 ，我们制定计划采购，只等客户提交具体订单。 还是，我们希望采购，但是要等客人发送订单。 英语好的，帮忙...华人论坛

在加拿大 Just as additional information, for receiving the packet with the power supply, I had to pay 51EU for aduane taxes. It is very important that if we request higer quantity units this should be considered. Can you anticípate such costs for us...华人论坛

在加拿大 客人说Just only piece, the shipping cost is expense,应该怎样回答客人,我是按货代的价格报的. 评论 他似乎是在说只有这些量，船运费太贵了。你自己再想想怎么回复他吧，不能降也是没有办法。...华人论坛

在加拿大 Ok I just did cost analysis and its not profitable enough to do unless we KD a the amazon fees are way too high to store and send out,plus its double the cost of shipping from China,we did however really like this product idea so it is possi...华人论坛

在加拿大 Not just the successfully rich and famous have a right to their dreams. Chase after them as the wind！ 梦想并不是富人和名人等成功人士的专利。让我们如风儿般去追随梦想吧！ Please keep dreaming and never give u...华人论坛

在加拿大 Just the other day, I was in a bookshop and spotted a volume entitled How to Make Friends with Foreigners by Li Yang of Crazy English fame.Naturally, as a foreigner who has been living in China for a year, I was curious to see what kind of...华人论坛

在加拿大 1. Just wait and see. I won't let you get away with that. 咱们走着瞧。我不会让你得逞的。 2. You'll be sorry. 你会后悔的。 3. You're gonna get what's coming to you. 你会得到报应的。 4. If you're looking for a figh...华人论坛

在加拿大 1.He's just playing you.他只是玩玩你而已 2.He's a player他很花心的 3.I played hooky.我跷班了 4.He often plays hooky.他经常翘课 5.You're playing with fire.你这是找死 6.Don't play the ….card.别再用…那个借口了...华人论坛

在加拿大 当你对某件事有种预感，但是说不上来什么根据或理由，就可以说：I just have this feeling，意思就是我有这么一种感觉、直觉、预感，例如：I just have this feeling that she is not telling us the tr...华人论坛

在加拿大 I am just a middle student. I am major business english, But i think my english oral is very poor. Now i come this company to workNAIL ART DECORATIONS COMPANY, ibelieve in myself, and can do it well. Hope will enjoy this work. My dream is ea...华人论坛

在加拿大 求助一下， 之前老外要样品单位同事给错了银行账号，把样品钱退了回去，后来我去问老外是否收到钱， 老外说收到了，之后说了一句这个we are just working on the further amount，然后好久之...华人论坛

在加拿大 (1) 请稍待片刻。 Just a moment, please. (2) 请别挂断。我找一位会说英语的人来。 Hold the line, please. I'll get an English speaker. (3) 请等一下。我找个人来听。 Hold on, please. I'll get someone to the phone...华人论坛

在加拿大 I just a hair inquiry.They are interested in purchasing They would need the hair byOct. 30th-so I would need it by Oct. 24th.Can you supply it by that date and what would be the price? [ 本帖最后由 fdh 于 2013-10-5 13:35 编辑 ] 评论...华人论坛

在加拿大 You may just address them to the attention ofVendor Samples. 谁能帮我看下是什么意思呢？ 着是我问他们采购邮件地址是什么的时候的回的 评论 你可能只是地址告知供应商样品。 评论 You may just add...华人论坛

在加拿大 Just wondered when next order is coming. Let me know before shipping I may have to change address. [ 本帖最后由 patty-chu 于 2013-11-4 14:31 编辑 ] 评论 大家帮忙看看 评论 什么时候可以下下一个订单呢。请在寄送...华人论坛

在加拿大 Ok I'll just have to decide if I want to carry it anymore lots higher price [ 本帖最后由 iamwsy 于 2014-1-24 15:25 编辑 ] 评论 好吧，如果这个价格俺吃得消，俺就下单了。-----价高了，我觉得。 评论 必须是...华人论坛

在加拿大 Just got information from Brazil that they request to cancel the PO. However, checked that booking has been sent to Panalpina with CRD 5/15. In view of it, please hold the shipment, and advise PO cancellation costs for Brazil’s considerati...华人论坛

在加拿大 i just now gave you the container quantity of wire nails so u give me over all price per container nt seperate according to size 评论 i just now gave you the container quantity of wire nails so u give me over all price per container nt sep...华人论坛

在加拿大 We just got the order confirmation from EC, which includes 600 A and 200 Bto request us to buy on EC's behalf as before. 各位大神，是不是意思上我代替EC公司去向A、B分别购买600个和200个？ [ 本帖最后由 monique_we...华人论坛

在加拿大 1.We are just taking up this line. 2.This is a copy of cataloge.It will give a good idea of the products we handle. 3.That is just under our line of business. 4.read market 这些是啥意思，前辈们个翻译个~~表示我翻译出来总觉...华人论坛

在加拿大 Hello Yes, just the braids are what I need, just want good quality like those in the picture. I am interested in several sizes- 10 length, 20 length and 40 length, with additional length as unfinished ends so we have room to add jewelry fitt...华人论坛

在加拿大 please send me a email or just call me. 请给我发邮件或直接打电话给我。just call me, 这样说对不对？ [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-6-21 08:14 编辑 ] 评论 没问题 评论 对着呢 评论 还可以说give me a...华人论坛

在加拿大 Just one last thing the transformers can be dimmed by a LEADING EDGE DIMMER是指变压器的 客户是说对这个问题表示担心吗？还是说变压器需要能怎么样？ 评论 Just one last thing the transformers can be dimmed by a...华人论坛

在加拿大 一，just want to see 就是想看看 screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}" onmouseover="if(this.width>screen.width*0.7) {this.resized...华人论坛

在加拿大 If ever the scene had been set, this was it. A week in Paris. He is strikingly handsome with his classic Californian good looks and a smile that could melt butter, and I am probably at my physical peak, with wavy brown hair, bright blue eyes...华人论坛

在加拿大 1.I just stepped away from a family dinner to tell you I wish I was'nt eating fried steak 请教下，后面一句I wish I was'nt eating fried steak，这个也不是虚拟语气的结构啊，这是什么语法 2.One in five Americans moves...华人论坛

在加拿大 Just to clear, that the priceFedEx give you concern express transfer. 客户发来这么一句，请问是什么意思，是要我确认是送货到门还是自提的意思吗？ 评论 貌似就是发快递的意思吧， 评论 这里边提到...华人论坛

在加拿大 Just let you know, as you quote us in CAD$, you must set up your bank account for CAD$ per our accounting. Otherwise our accounting could not go ahead payment!! Regards, [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-7-3 16:10 编辑 ] 评论 “既然你...华人论坛

在加拿大 什么意思，，急急 大神们 评论 我想在衣服前面有个拉链设计。 评论 我想把拉链放前面，你只要给我一个设计 评论 看客户是哪个国家的 ，根据他们的语法习惯来翻译。...华人论坛

在加拿大 Just into the foreign trade industry, please comment more .thank you for your comments.Everyone is said do foreign trad difficult, I don't know how long can persist.Looking forward to...... 评论 i have a plan to engaged myself to this occu...华人论坛

在加拿大 As a freshman ,I have many problem to solve ,to face...I wont give up..its my choose..its my life! 评论 it's my choose是错的。查查字典。 评论 LZ是外贸新手，还是大一学生呀 ？ 评论 It is our choice 评论 赞同楼上...华人论坛

在加拿大 Just send again please as Tom would not ask if he had them. [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2012-3-15 11:49 编辑 ] 评论 大家帮帮我啊，很困扰！ 谢谢！ 评论 需要结合上下文的吧 评论 如果Tom有它们的话，不会...华人论坛

在加拿大 Just one question about agency agreement, do you work with fixed commission or you could work with free commission? I'm asking because normally I prefer to work adding my commission over the CFR price gave by the supplier. If it's possible t...华人论坛

在加拿大 Dear Vita; just informed from fty that the very difficulty as yr request assorted each color within each carton. They suggested better packing as below; 3600pcs / 18(per box) = 200ctns each color:600pcs remainder:162pcs -- for free mix. We w...华人论坛

在加拿大 Just confirm with my client thathats can proceed with screen print. For the artwork sizing you mentioned that it is different. it should be same art as you receive because it's same tech pack please check it maybe just need remove the mask i...华人论坛

在加拿大 “I am Joe, PM in Taiwan, just to know who to contact you company in Taiwan? We manufacture product in Taiwan.” 客户是想问我们谁负责台湾市场吗？ 评论 问你们台湾的经销商或代理 评论 你的理解是对的... 评...华人论坛

在加拿大 Just FYIinvoices 110701 and 110708 are scheduled for transfer tomorrow 8/4/11，谢谢了！ 评论 大家不要光顾看，翻译一下呢 评论 今天就给你打钱了 哈哈 评论 发票号110701 110708计划于8/4/11启运（或汇付）...华人论坛

在加拿大 前两天给老外发个邮件 ，问他可要货。他回了： I JUST BUY. I WILL KEEP IN CONTACT. 怎么理解“I Just buy”这句话。是说我正在买吗？ 但是怎么说我将会保持联系。 求姐！！ 评论 他的意思是...华人论坛

在加拿大 一挪威客户。。 回了第一封邮件，要求寄样品。。。 “Hello, please send me samples of clear, frosted and tinted glass with polished edges, so I can check the quality of the glass I'm going to buy. Just send me the invoic...华人论坛

在加拿大 Hi Im just compairing the price and quality of different company according to their information that sent to us . thanks 我们是做太阳能路灯的，跟这个客户有过几次通信，昨天又追问他我们的报价到底如何时，他...华人论坛

在加拿大 I am just following up on my request for a quotation for the 4 machines to be shipped to Doha. If the price per piece is the same as that for 5 then I can use that and just multiply it by 4. 这个人到底要几台？4台吗？then I can us...华人论坛

在加拿大 Paul: Just fine. I looked over the catalog you gave me this morning, and I'd like to discuss prices on your computer speakers. 还好。今天早上我已经详细看过你给我的目录了。我想讨论一下你们计算机扬声器的价格...华人论坛

在加拿大 can i just order how many i want for the first order to make sure im happy... and then place larger order? 是什么意思？ [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-1 23:54 编辑 ] 评论 有点拗口啊,大概意思是想知道第一次最小...华人论坛

在加拿大 OUR REQUEST IS JUST TO CHECKTHECONVIENCE OR NOT，客户最后一句是这个，求高手给翻译下，不胜感激 [ 本帖最后由 patty-chu 于 2011-10-8 13:26 编辑 ] 评论 CONVIENCE这个词是不打错了，convince ：使相信; 使...华人论坛

在加拿大 I am just an agent am not the one issuing out the contract。 请问issue out这里怎么理解。 我只是个代理机构，不负责处理合同争议。 这样理解可以吗？ 求助各位！！ [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-...华人论坛

在加拿大 I just reseller products from China to Brazil and i am untrusted in reseller also walkers because i have good reputation with my costumers and i am sure reselleing walkers should be a great deal 不知道 i am untrusted in reseller also walk...华人论坛

在加拿大 It just isn't plausible to go rattling the can in China or to the IMF on behalf of a bail out fund that Germany and others have spent months refusing to enlarge. 跟中国或者国际基金组织剑拔弩张是不合理的，因为德国跟其...华人论坛

在加拿大 actually.i just to resign of my last job in november,i'm a merchandiser in footwear foreign company,our products are mainly exported to the america.i mainly responsible for the factory production schedule and quality superision of products,a...华人论坛

在加拿大 Just for today I will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once. I can do something for twelve hours that would appall me if I had to keep it up for a lifetime. Just for today I will be happy. This assume...华人论坛

在加拿大 Please just check first the cost and the way they do the testing, for us not to have surprises if we can catch an order with you. to have surprises 特别是这个杀意思 [ 本帖最后由 四色依米 于 2011-12-6 09:54 编辑 ] 评论 么...华人论坛