标签:道歉 - 华人论坛

加拿大新闻

存款突然消失!这家银行巨头道歉了

在加拿大 美国知名银行富国银行突发“技术问题”,部分客户存款消失不见。 近日,美国富国银行一些客户在社交平台发文称无法提取自己账户的资金,或其账户中的资金消失不见。当地时间...华人论坛

加拿大新闻

加拿大贸易部长伍凤仪公开道歉

在加拿大 在加拿大利益冲突和道德专员认定,她参与了她的办公室将合同授予朋友公司的决定后,国际贸易部长伍凤仪(Mary Ng) 已经公开道歉。 Ng 的办公室与公共关系机构 Pomp Politics小组的固...华人论坛

加拿大新闻

出啥事?加拿大贸易部长伍凤仪道歉

在加拿大 九爱加拿大网报道:加拿大利益冲突和道德专员今天发布报告,表示加拿大联邦贸易部长伍凤仪将合同授予朋友拥有的公司违反了《利益冲突法》。 利益冲突与道德专员马里奥迪翁 (M...华人论坛

加拿大新闻

加拿大人喜歡說Sorry網友:為啥道歉

在加拿大 你發現了嗎?有時自己說了"Sorry",卻不知道自己為什麼道歉?根據一位網友的觀察,這是一個加拿大全國性的問題。 創作者@jimmerplslikeme制作了一個關於加拿大特有的問題的視頻,許多...华人论坛

加拿大新闻

BC教师代学生写道歉赞自己遭停牌

在加拿大 BC教师规管专员(B.C. Commissioner for Teacher Regulation)表示,省内一名教师因代学生写道歉信歌颂自己,涉不当行为遭罚停牌一日。 专员表示,教师Andrew Duncan Nairn於 2021 年,在省内一学校执...华人论坛

加拿大新闻

BC教師代學生寫道歉贊自己遭停牌

在加拿大 BC教師規管專員(B.C. Commissioner for Teacher Regulation)表示,省內一名教師因代學生寫道歉信歌頌自己,涉不當行為遭罰停牌一日。 專員表示,教師Andrew Duncan Nairn於 2021 年,在省內一學校執...华人论坛

加拿大新闻

加拿大人喜欢说Sorry网友:为啥道歉

在加拿大 你发现了吗?有时自己说了"Sorry",却不知道自己为什么道歉?根据一位网友的观察,这是一个加拿大全国性的问题。 创作者@jimmerplslikeme制作了一个关于加拿大特有的问题的视频,许多...华人论坛

加拿大新闻

不让导盲犬上飞机 加航事后狂道歉

在加拿大 (九爱加拿大网综合)加拿大航空公司在不允许一名盲人乘客带着她的导盲犬登上从多伦多飞往明尼阿波利斯的航班后道歉。 居住在 Minnesota 的 49 岁加拿大人德娜温赖特(Dena Wainwright)...华人论坛

加拿大新闻

加拿大版错换人生50年 没人道歉

在加拿大 (九爱加拿大网综合)Caroline Weir-Greene 总是觉得自己与她的兄弟姐妹不同,她被称为这群人中的另类,他们会评论她实际上可能有一个不同的父亲。 事实证明,他们是对的。 现在住在耶...华人论坛

加拿大新闻

不讓導盲犬上飛機 加航事後狂道歉

在加拿大 (九爱加拿大網綜合)加拿大航空公司在不允許一名盲人乘客帶著她的導盲犬登上從多倫多飛往明尼阿波利斯的航班後道歉。 居住在 Minnesota 的 49 歲加拿大人德娜溫賴特(Dena Wainwright)...华人论坛

加拿大新闻

加拿大版錯換人生50年 沒人道歉

在加拿大 (九爱加拿大網綜合)Caroline Weir-Greene 總是覺得自己與她的兄弟姐妹不同,她被稱為這群人中的另類,他們會評論她實際上可能有一個不同的父親。 事實證明,他們是對的。 現在住在耶...华人论坛

加拿大新闻

知名女星驾车逆行被交警处罚,本人道歉

在加拿大 8 月 15 日,有网友爆料称,8 月 9 日下午 6点左右,正值晚高峰时段,一辆白色奔驰打着右转向灯在位于北京酒仙桥路段某岔路口的左侧道路上逆向行驶。 8 月 16 日凌晨 1 时许,北京交警...华人论坛

加拿大新闻

航空展道歉交通管理太混乱等4小时

在加拿大 (九爱加拿大网综合)阿伯茨福德航展周五下午入场交通混乱,组织者向等待数小时参加活动的粉丝道歉。 周五晚上和周六早上,心怀不满的航展顾客在社交媒体上分享了排长队的故事...华人论坛

加拿大新闻

航空展道歉交通管理太混亂等4小時

在加拿大 (九爱加拿大網綜合)阿伯茨福德航展周五下午入場交通混亂,組織者向等待數小時參加活動的粉絲道歉。 周五晚上和周六早上,心懷不滿的航展顧客在社交媒體上分享了排長隊的故事...华人论坛

加拿大新闻

教皇為加國寄宿學校虐待行為道歉

在加拿大 九爱加拿大網報道:今天,教皇弗朗西斯在訪問位於阿塔省馬斯瓦西斯的 Ermineskin 印第安寄宿學校舊址期間,就天主教會在加拿大寄宿學校系統中發揮的作用發表了公開道歉。 教皇在周...华人论坛

加拿大新闻

教皇为加国寄宿学校虐待行为道歉

在加拿大 九爱加拿大网报道:今天,教皇弗朗西斯在访问位于阿塔省马斯瓦西斯的 Ermineskin 印第安寄宿学校旧址期间,就天主教会在加拿大寄宿学校系统中发挥的作用发表了公开道歉。 教皇在周...华人论坛

加拿大新闻

道歉之词言犹在耳 罗渣士周日又出事(图)

在加拿大 昨日又有一部分罗渣士电讯的客户无法打通电话。(加新社) 本月8日发生的罗渣士(Rogers)士全国网路停网事件,已经让许多罗渣士的客户有了切肤之痛。而就在罗渣士公司信誓旦旦地表...华人论坛

加拿大新闻

Rogers公布原因道歉 退款自動入帳

在加拿大 (九爱加拿大網綜合)羅傑斯(Rogers)首席執行官托尼斯塔菲裡(Tony Staffieri)表示,在周五大范圍中斷後,該公司的網絡已全部恢復,他將原因歸咎於 系統維護升級後出現的網絡故障...华人论坛

加拿大新闻

Rogers公布原因道歉 退款自动入帐

在加拿大 (九爱加拿大网综合)罗杰斯(Rogers)首席执行官托尼斯塔菲里(Tony Staffieri)表示,在周五大范围中断后,该公司的网络已全部恢复,他将原因归咎于 系统维护升级后出现的网络故障...华人论坛

加拿大进出口外贸

两国间的道歉形式的日语翻译

在加拿大 两国间的道歉形式的日语翻译 日本爱说对不起,不管是接触的商务日语翻译的道歉信函又或者与日本企业的日常日语翻译中。而在许多欧洲国家,“对不起”一词的频繁使用反而会招致...华人论坛

加拿大进出口外贸

怎样有诚意,诚恳的跟客户道歉呢?

在加拿大 怎样有诚意,诚恳的跟客户道歉呢? 有时候会出错,给客户带来困扰, 尤其是贸易公司,人家还得跟他的客户解释~~~ I don't understand how you guys made this Why is it that you are telling me now you c...华人论坛

加拿大进出口外贸

求教道歉的话如何写成英文?

在加拿大 我很抱歉,产品A我会以后在制作时注意的!让你满意。 [ 本帖最后由 前来学习 于 2013-12-18 18:58 编辑 ] 评论 We are extremely sorry for the inconvenience caused by our negligence.We will pay attention to the...华人论坛

加拿大进出口外贸

怎么跟客户道歉

在加拿大 客户去年下了一个单子,买的是我们的库存围巾促销品。由于数量有限,我们早早就让客户把全款都打过来了,客户也要求将她的货全部都提前理出来,放在一边。因为今年5月才出货,...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求翻译!!!!!

在加拿大 我们真诚地向你道歉这么久才能交付这批货,为表歉意,这一次我们同意贵司能在到港前2个礼拜才付清尾款。 评论 Please take our sincere apology for the late delivery,as a compensation,we agree that yo...华人论坛

加拿大进出口外贸

怎么跟客户道歉最妥当?

在加拿大 因为我们的货因最近洪水泛滥,道路不通,不能及时装船,过了最晚装运期,要跟客户陪不是,希望他能改证,该怎么翻译才妥当?不能再得罪他啦,要是他坚持不改证,我们的货款就...华人论坛

加拿大进出口外贸

定单遗漏 道歉

在加拿大 客户5月头发来的定单,之前回复说7月30走的,但是到现在对方都没有收到,发邮件来催才发现负责的同事没有安排下去生产!!!! 现在已经8月15号了,想和客户诚挚的道歉....本人语言匮乏,除了...华人论坛

加拿大进出口外贸

求翻译 写给客户的道歉信

在加拿大 我司就近日A产品事宜对张先生造成的不便致以最诚挚的歉意,其次就此事,我司解释如下: 有客户询问我司该产品,表示他们是原研企业,本着了解市场信息的本意,我司与该客户进行...华人论坛

加拿大进出口外贸

急求!帮我翻译个英文的道歉信

在加拿大 我是今年大学毕业的,来深圳刚刚一个半月了,做货代也刚好一个半月,就在前两个星期我去一个客户那接货认识了一个做外贸的专走DHL的客户,他每天平均要走5-6票的DHL,这对我来说...华人论坛

加拿大进出口外贸

英语道歉篇与感谢篇

在加拿大 Apology Sometimes events do not run as planned, and it is your fault. Looking back, your conduct is regrettable, or some circumstance has prevented you from doing your best. In such cases, apologies are necessary---or your own peace of mind...华人论坛